-
1 затухающее колебание
Russian-English dictionary of railway terminology > затухающее колебание
-
2 затухающие колебания
Русско-английский синонимический словарь > затухающие колебания
-
3 затухающее колебание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > затухающее колебание
-
4 затухающие колебания
damped oscillations, dying oscillationsРусско-английский автомобильный словарь > затухающие колебания
-
5 затухающие колебания
1) Geology: discontinuous waves (волны)3) Engineering: damped modes, damped oscillation, damped vibrations, decaying oscillation, shock vibrations4) Construction: decaying oscillations, decreasing vibrations5) Mathematics: underdamping oscillations6) Economy: damped fluctuations7) Telecommunications: evanescent modes8) Electronics: damped vibration9) Information technology: relaxation oscillations, ringing (при ударном возбуждении)10) Oil: dying oscillations11) Astronautics: clamped vibrations12) Metrology: dying-out vibrations13) Mechanics: shock vibration14) Household appliances: damped oscillations15) Polymers: damped motion16) Robots: convergent oscillations17) Makarov: damped oscillatory modes of motionУниверсальный русско-английский словарь > затухающие колебания
-
6 затухающие колебания (в электротехнике)
затухающие колебания
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухающие колебания (в электротехнике)
-
7 колебание
1. oscillations2. oscillation -
8 затухающее колебание
1) Naval: damper oscillation2) Chemistry: damped oscillations3) Mathematics: damped oscillation4) Astronautics: damped vibration5) Mechanics: convergent oscillation, relaxation oscillation6) Makarov: damped motionУниверсальный русско-английский словарь > затухающее колебание
-
9 амплитуда затухающих колебаний
амплитуда затухающих колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитуда затухающих колебаний
-
10 вынужденное колебание
1. forced oscillation2. constrained oscillationРусско-английский военно-политический словарь > вынужденное колебание
-
11 затухающие колебания
1) damped oscillations
2) damped vibrations
3) underdampingРусско-английский технический словарь > затухающие колебания
-
12 затухающие колебания
1. ringing2. dampened oscillationРусско-английский большой базовый словарь > затухающие колебания
-
13 беспорядочное колебание
-
14 колебание
1. shaking2. oscillation -
15 модулированное колебание
Русско-английский новый политехнический словарь > модулированное колебание
-
16 поперечное колебание
1. transverse vibration2. lateral oscillationРусско-английский военно-политический словарь > поперечное колебание
-
17 ультразвуковое колебание
Русско-английский военно-политический словарь > ультразвуковое колебание
-
18 фугоидное колебание
Русско-английский военно-политический словарь > фугоидное колебание
-
19 резонансное колебание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > резонансное колебание
-
20 синтезированное колебание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > синтезированное колебание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
damped oscillations — slopinamieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damped oscillations; damped vibrations; dying oscillations vok. abklingende Schwingungen, f; gedämpfte Schwingungen, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f … Fizikos terminų žodynas
amplitude of damped oscillations — slopinamųjų virpesių amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude of damped oscillations vok. Amplitude von gedämpften Schwingungen, f rus. амплитуда затухающих колебаний, f pranc. amplitude d oscillations amorties, f … Automatikos terminų žodynas
amplitude of damped oscillations — slopstančiųjų virpesių amplitudė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amplitude of damped oscillations vok. Amplitude von abklingenden Schwingungen, f rus. амплитуда затухающих колебаний, f pranc. amplitude d oscillations… … Radioelektronikos terminų žodynas
damped vibrations — slopinamieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damped oscillations; damped vibrations; dying oscillations vok. abklingende Schwingungen, f; gedämpfte Schwingungen, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f … Fizikos terminų žodynas
oscillations amorties — slopinamieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damped oscillations; damped vibrations; dying oscillations vok. abklingende Schwingungen, f; gedämpfte Schwingungen, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f … Fizikos terminų žodynas
damped oscillation — silpstantieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damped oscillation vok. gedämpfte Schwingung, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f; oscillations décroissantes, f … Automatikos terminų žodynas
oscillations amorties — silpstantieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damped oscillation vok. gedämpfte Schwingung, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f; oscillations décroissantes, f … Automatikos terminų žodynas
oscillations décroissantes — silpstantieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damped oscillation vok. gedämpfte Schwingung, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f; oscillations décroissantes, f … Automatikos terminų žodynas
dying oscillations — slopinamieji virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damped oscillations; damped vibrations; dying oscillations vok. abklingende Schwingungen, f; gedämpfte Schwingungen, f rus. затухающие колебания, n pranc. oscillations amorties, f … Fizikos terminų žodynas
amplitude d'oscillations amorties — slopinamųjų virpesių amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude of damped oscillations vok. Amplitude von gedämpften Schwingungen, f rus. амплитуда затухающих колебаний, f pranc. amplitude d oscillations amorties, f … Automatikos terminų žodynas
amplitude d'oscillations décroissantes — slopstančiųjų virpesių amplitudė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amplitude of damped oscillations vok. Amplitude von abklingenden Schwingungen, f rus. амплитуда затухающих колебаний, f pranc. amplitude d oscillations… … Radioelektronikos terminų žodynas
